Плохо жить без совести — Վատ է ապրել առանց խղճի

Раз сказала Совесть человеку, что он не прав, другой, третий. Надоела человеку Совесть, и он решил избавиться он неё. Да не на день или два, а навсегда.

Думал человек, думал, как это сделать, и придумал.

— Давай, — говорит, — Совесть, в прятки играть!

— Нет, — отвечает та. — Ты меня всё равно обманешь, подглядывать будешь.

Притворился тогда человек больным и говорит:

— Занедужил я что-то. Принеси-ка мне из погреба молочка.

Не смогла отказать ему в этом Совесть. Спустилась в погреб. А мужик прыг из кровати, и закрыл её.

Позвал он на радостях друзей и с лёгким сердцем: одного обманул, другого обидел, а когда они стали обижаться, и вовсе выгнал всех вон. И никаких тебе угрызений, никаких попрёков. Хорошо на душе, спокойно.

Хорошо-то хорошо, да только прошёл день, другой, а чего-то стало не хватать человеку. И через месяц он понял чего — совести. И такая тут тоска на него навалилась, что он не выдержал и открыл крышку погреба.

— Ладно, — говорит, — выходи. Только теперь не командуй.

А в ответ молчание.

Спустился человек в погреб: туда, сюда — нет нигде Совести. Видно, и впрямь избавился от неё навсегда. Зарыдал человек:

— Как же я теперь без Совести жить-то буду?

И вдруг слышит тихий-претихий голос. Не из погреба голос, а из сердца:

— Здесь я.

Позвал человек на радостях друзей, извинился и такой им тут пир устроил. Все думали, что у него день рождения, и поздравляли его с этим. А он и не отказывался, и Совесть не возражала. И совсем не потому, что боялась опять оказаться в подвале.

Մի անգամ խիղճը ասաց մարդուն, որ նա սխալ է, երկրորդ, երրորդ։ Զզվացրեց խիղճը մարդուն, և նա որոշեց ազատվել դրանից։Եվ ոչ մի կամ երկու օրով , այլ ընդմիշտ։

Մտածեց մարդը, մտածեց, թե ոնց դա անի, և վերջապես հասկացավ․

-Արի, — ասաց խղճին,- պահմտոցի խաղանք։

-Ոչ, — պատասխանեց նա, — մեկ է դու ինձ կխաբես, թաքուն կնայես։

Այդ ժամանակ մարդը հիվանդ ձևացավ և ասաց․

-Հիվանդացել եմ ոնցոր, նկուղից ինձ կաթ կբերե՞ս

Չկարողացավ դրանում մերժել նրան։ Իջավ նկուղ։ Իսկ տղամարդը թռավ մահճակալից ու փակեց նրան։

Նա ուրախ կանչեց իր ընկերներին ու հանգիստ սրտով ․ մեկին խաբեց, մյուսին նեղացրեց, իսկ երբ նրանք սկսեցին նեղանալ վռնդեց բոլորին ։ Եվ ոչ մի զղջում , ոչ մի նախատինք: Հոգին հանգիստ էր։

Լավ, լավ, բայց անցավ ընդամենը մեկ օր, մեկ այլ օր, և ինչ-որ բան սկսեց պակասել մարդուն։ Եվ մեկ ամիս անց նա հասկացավ, որ դա խիղճն է: Եվ հետո այնպիսի փափագ ընկավ նրա վրա, որ նա չդիմացավ ու բացեց նկուղի կափարիչը:

Լավ, — ասաց, — դուրս արի: Ուղղակի հիմա մի ղեկավարիր:

Որպես պատասխան լռություն ստացավ:

Մարդն իջավ նկուղ. Այնտեղ, այստեղ փնտրեց, ոչ մի տեղ խիղճ չգտավ: Ըստ ամենայնի, նա իսկապես ազատվեց նրանից ընդմիշտ: Մարդը արտասվեց:

-Հիմա ինչպե՞ս եմ ապրելու առանց խղճի:

Եվ հանկարծ նա լսում է հանդարտ, հավակնոտ ձայն: Ոչ թե նկուղից, այլ սրտից. 

-Ես այստեղ եմ:

Տղամարդը կոչ արեց ուրախացնել իր ընկերներին, ներողություն խնդրեց և նրանց համար այստեղ նման խնջույք կազմակերպեց: Բոլորը կարծում էին, որ դա իր ծննդյան օրն է, և շնորհավորեցին նրան այդ կապակցությամբ: Եվ նա չմերժեց, և խիղճը դեմ չեղավ: Եվ բնավ ոչ այն պատճառով, որ նա վախենում էր կրկին հայտնվել նկուղում:

Նա ուրախ կանչեց 

Մի մարդ իջավ նկուղ. Այնտեղ, այստեղ — ոչ մի տեղ խիղճ չկա: Ըստ ամենայնի, նա իսկապես ազատվեց նրանից ընդմիշտ: Մարդը արտասվեց:

-Հիմա ինչպե՞ս եմ ապրելու առանց խղճի:

Եվ հանկարծ նա լսում է հանդարտ, հավակնոտ ձայն: Ոչ թե նկուղ մառանից, այլ սրտից.

-Ահա ես:

Նա ուրախ կանչեց իր ընկերներին, ներողություն խնդրեց և նրանց համար այստեղ խնջույք կազմակերպեց: Բոլորը կարծում էին, որ դա իր ծննդյան օրն է, և շնորհավորեցին նրան այդ կապակցությամբ: Եվ նա չմերժեց, և խիղճը դեմ չեղավ: Եվ բնավ ոչ այն պատճառով, որ նա վախենում էր կրկին հայտնվել նկուղում:

Тараз – армянский национальный костюм

Тараз – армянский национальный костюм 

Тараз в Армении обозначает национальный костюм и насчитывает почти 1500 лет. Армянский национальный костюм отличается большим многообразием. Тараз каждого региона имеет свою специфику, однако существуют общие элементы, благодаря которым его нельзя спутать с одеждой других народов.

Считается, что слово «тараз» происходит от слова «тар», что означает «буква», поскольку изначально одежда вместо орнаментальных вышивок украшалась буквами армянского алфавита.

По своему типу, армянский национальный костюм представляет из себя свободное длинное платье, которое имеет прорехи спереди и по бокам и обязательно наличие пояса.

Среди цветовой гаммы доминируют красный, пурпурный, синий, зеленый и желтый.

Красный и темно–вишневый считались цветом плодородия, черный – цвет земли, белый – воды, желтый – цвет пламени, а также подчеркивал роскошь и богатство, зеленый – процветания.

По таразу можно было определить семейное положение человека и то, сколько у него детей.

Головной убор был важным элементом одежды трабзонских армян. Замужние женщины носили убор высотой от 8 до 18 см, который состоял из нескольких слоев проклеенной бумажной ткани. На нее повязывали ленточку с золотыми или серебряными монетами.

Основные цвета сюникского и арцахского тараза – красный и зеленый. Красный олицетворял собой счастье, красоту и благополучие.

В Сюнике и Арцахе женские украшения были серебряными, что делало одежду очень роскошной: головной убор был с монетами и обязательный серебряный пояс.

Вообще, в отличие от тараза западных армян, украшенных богатой вышивкой, в одежде восточных армян вышивки было меньше.

Западноармянский комплекс женской одежды в целом, отличался яркой цветовой гаммой и богатым декоративным оформлением. Кроме того, фартук считался обязательной составной частью женского платья и обозначал замужних женщин. Он мог быть сшит как из хлопчатобумажной ткани, так и из дорогих тканей, таких как бархат или сукно.

В Сасуне обрученные девушки надевали яркие фартуки из шелка, в Киликии поясом служил трехметровый холст с бахромой на концах.

В последние годы интерес к армянскому костюму растет и традиция ношения традиционного костюма возрождается в Армении усилиями армянских дизайнеров.

При посещении Армении мы можем помочь вам в организации фотосессии в традиционной армянской одежде того или иного региона.

phoenixtour #travelagent #armeniatravel #armeniatour #armeniacheaptours #adventure #vacation #travelagency #дешевыетурыпоармении #экономтурывармению #армянскоетуристическоеагентство #турагенство #туроператор #тараз #национальныйкостюм #taraz #armeniannationaltaraz

Александр Пушкин — Я вас любил, любовь еще, быть может

Я вас любил: любовь еще, быть может,
В душе моей угасла не совсем;
Но пусть она вас больше не тревожит;
Я не хочу печалить вас ничем.
Я вас любил безмолвно, безнадежно,
То робостью, то ревностью томим;
Я вас любил так искренно, так нежно,
Как дай вам бог любимой быть другим.

текст7

Дома
Это наше общежитие. Сейчас
мы дома. Вот наша комната. Она
большая, светлая, чистая и уютная. Тут
одно окно. Там стоят цветы. Рядом –
письменный стол и стулья. На столе
лежат учебники, словари, тетради,
ручки, карандаши.
Сейчас я делаю домашнее
задание. Сначала я учу новые слова, а
потом читаю и перевожу новый текст.
Я читаю громко. Мой друг Девид внимательно слушает, как я
читаю текст. Он говорит, что я читаю по-русски очень хорошо.
Я читаю хорошо, потому что каждый день я много
занимаюсь.Ты читаешь быстро и правильно, — говорит Девид.
Потом читает Девид, а я внимательно слушаю. Он тоже
читает правильно. Он хорошо понимает текст. Мы учим урок
вместе.
В свободное время мы слушаем музыку, смотрим телевизор,
читаем разные журналы и книги. И много разговариваем.

Տներ
Սա մեր հանրակացարանն է: Հիմա
մենք տանն ենք։ Սա մեր սենյակն է: Նա
մեծ, պայծառ, մաքուր և հարմարավետ է: Ահա
մեկ պատուհան: Այնտեղ ծաղիկներ կան: Մոտակայքում —
գրասեղան և աթոռներ կան: Սեղանին
կան դասագրքեր, բառարաններ, տետրեր,
գրիչներ, մատիտներ:
Ես հիմա իմ տնային աշխատանքն եմ կատարում: Նախ սովորում եմ նոր բառեր և
ապա կարդում և թարգմանում եմ նոր տեքստը:
Ես բարձրաձայն կարդում եմ: Իմ ընկերը ՝ Դեյվիդը, ուշադիր լսում է, ինչպես ես
Ես կարդում եմ տեքստը: Նա ասում է, որ ես շատ լավ կարողանում եմ ռուսերեն կարդալ:
Ես լավ եմ կարդում, քանի որ ամեն օր շատ բան եմ անում
անում
«Դուք արագ և ճիշտ եք կարդում», — ասում է Դեյվիդը:
Հետո Դեյվիդը կարդում է, և ես ուշադիր լսում եմ: Նա նույնպես
ճիշտ է կարդում: Նա լավ է հասկանում տեքստը: Մենք դաս ենք անում
միասին.
Ազատ ժամանակ մենք երաժշտություն ենք լսում, հեռուստացույց դիտում,
մենք կարդում ենք տարբեր ամսագրեր և գրքեր: Եվ մենք շատ ենք խոսում:

Each and every

  1. each
  2. every
  3. each
  4. each
  5. every
  6. every
  7. each
  8. each
  9. every
  10. every
  11. each
  12. each

Անկեղծ չենք. Հովհաննես Թումանյան

Անկեղծ չենք․․․Հովհաննես Թումայանը դիպուկ է նկարագրել մեծամանսությանը․ այս մեծամասնույանը, որ մինչ այսօր չի փոխվել։ Երբ նույն դերը խաղում են տարբեր ոլորտներում, մեկ թատրոնում՝ բեմի վրա, մեկ կյանքում։ Որևէ մեկը մի տեղ փոորձելով գլուխ գովալ ասում է ավելի ճիշտ ստում է, թե նշանավոր գործիչ է, մեկ այլ տեղ բարեգործ և այլն։

Թումանյանն այսօր եթե ողջ լիներ, կարծում եմ նման բանը եթե բարձրաձայներ հասարակության որոշ ներկայացուցիչներ կփորձեյին վատաբանել և այլն։ Կարծում եմ երբեք էլ չեն փոխվի այդ կեղծ դերասանները՝ մարդիկ, եթե կարելի է նրանց մարդ համարել։

Դե եկեք ու ջոկեցեք իսկականը կեղծիքից։

Ինպես հաշվել արևի ազիմուտ։ Ինչպես չմոլորվելանտառում։

Ազիմուտ նշանակում է անկյուն։ A=(t-1)*15-180

13:00

A=(13:00-1)*15-180=0

Ինչպես գտնել բևեռային աստղը։ Որպեսզի գտնել բևեռային աստղը անհրաժեշտ է երկնքիվրա գտնել Մեծ Արջի համաստեղությունը, այնուհետև հաշվարկել այդ համաստեղությունից 5 հավասար հատված։ Վերցնել արտաքին 2 աստղերը և 5 հատված դեպի վերև գնալ ։ Դա կլինիբևեռային աստղը։ Բևեռային աստղը միշտ ցույց է տալիս հյուսիսը։ 

Учебная деятельность с 1-го по 12-ое марта для студентов 2, 3 к.

Проект «Регионы Армении»/туризм/

Стихи классиков >Стихи о женщине

Стихи о женщине

«В аэропорту»

-Добрый день.

-Добрый день.

-Не могли бы Вы зарегистрировать меня на рейс в Нью Йорк?

 -Предоставьте мне ваш билет и документы, пожалуйста.

— Вот, возьмите.

-Спасибо. Хотели бы Вы место около окна?

— Место около окна, спасибо.

— Какой у вас багаж?

— У меня чемодан и сумка.

— Хорошо. Это ваш посадочный билет. Выход В, прямо в этом направлении. Через пару минут будет вызван ваш рейс. Хорошего пути!

— Большое Вам спасибo__________________________________________________________________________________

_ Добрый вечер. Будьте добры,покажите свой паспорт.

_ Вот,пожалуйста.

_ У Вас есть багаж на сдачу? – Հանձնելու ուղեբեռ ունե՞ք:

_ Да,два чемодана.

__ За сверхнормативный багаж Вам придется заплатить. – Ստիպված կլինեք վճարել ավել կիլոգրամների համար:

_ У Вас есть ручная кладь? – Ձեռքի ուղեբեռ ունե՞ք:

_ Да,конечно,возьмите пожалуйста. _ Այո, ահա խնդրեմ:

_ Вот Ваш посадочный талон. _Ահա ձեր ինքնաթիռ նստելու անցաթուղթը:

Слова для усвоения:

пересадка –   տեղփոխ

окно регистрации – գրանցման պատուհան

хрупкие, бьющиеся  вещи  –փխրուն, կոտրվող իրեր

полёт по расписанию – թռիչքն ըստ չվացուցակի է

Задержка на 25 минут-– 25 րոպե ուշացում

самолет совершил посадку – ինքնաթիռը վայրէջք է կատարել

самолёт вылетел – ինքնաթիռը թռել է

 огнестрельное оружие или легковоспламеняющиеся материалы запрещены– հրազեն կամ դյուրավառ նյութերը արգելվում են

Поставьте ручную кладь на ленту – Դրեք ձեր ձեռքի պայուսակը ռենտգենյան սարքի շարժափոկի վրա:

Սովորողները կազմում են նոր երկխոսություններ՝ հիմք ընդունելով տրված երկխոսությունը և նոր բառապաշարը:

________________________________________________________________________________________

Тексты для чтения и обсуждения

Screenshot 2019-04-04 at 10.48.09 - Edited
Screenshot 2019-04-05 at 12.06.18 - Edited
Screenshot 2019-04-05 at 12.04.48 - Edited
Screenshot 2019-04-04 at 10.43.47 - Edited
Screenshot 2019-04-04 at 10.45.54 - Edited (1)
Screenshot 2019-04-04 at 10.44.46 - Edited
Screenshot 2019-04-04 at 10.54.43 - Edited
  • 1. Замените прямую речь косвенной.
    а) Образец: Я спросил Антона: «Ты увлекаешься спортом?»
    Я спросил Антона, увлекается ли он спортом.
    1. Антон спросил меня: «Ты сфотографируешься с нами?» 2. Анна спросила Нину: «У тебя есть компьютер? У тебя есть принтер? Ты умеешь работать со сканером? Ты пользуешься Интернетом?» 3. Я спросил Нину: «Ты интересуешься современной музыкой?» 4. Молодой человек спросил меня: «Вы знаете, где здесь остановка автобуса?» 5. Старый человек спросил меня:
    «Вы поможете мне перейти улицу?» 6. Инна спросила Антона: «Ты принесёшь мне диск завтра?» 7. Контролёр спросил студента в автобусе: «У вас есть проездной билет?» 8. Виктор спросил меня: «Ты знаешь, чем увлекается Вера?»
  • 2. Выполните упражнение по образцу.
    Образец: «Антон, напиши письмо Нине».
    Я сказал, чтобы Антон написал письмо Нине.
    1. «Джон, купи Марии лекарство, она больна». 2. «Джон, сфотографируй
    меня и Сергея». 3. «Инна, выбери, пожалуйста, подарок Маше». 4. «Жан и
    Олег! Обязательно побывайте на выставке в Русском музее». 5. «Мама,
    разреши нам пойти в кино». 6. «Луис, подпишите заявление у декана».
  • б) Образец: Моя подруга спросила меня: «Ты согласна со мной?»
    Моя подруга спросила меня, согласна ли я с ней.
    1. Родители спросили Бориса: «Ты рад подаркам? Ты доволен своей жизнью? Ты должен поехать на практику? Ты согласен помочь сестре переехать
    на новую квартиру?» 2. Нина спросила Бориса: «Ты давно получил последнее письмо? Ты часто получаешь письма? Тебе приятно получать письма?
    Ты сразу отвечаешь на письма? Ты аккуратно отвечаешь на письма?
    3. Закончите предложения.
    1. Я не знаю, будет ли … . 2. Я не видел, был ли … . 3. Я не помню, надо
    ли … . 4. Знаете ли вы, когда …? 5. Я не знаю, должен ли … . 6. Я не уверен,
    пойду ли … . 7. Помнишь ли ты, что …?

Числительные

Сложные числительные пишутся слитно: тридцать

Составные и дробные числительные пишутся раздельно: Сорок пять, пятьдесять шесть, пять шестых, пять вторых

Порядковые числительные которые окончиваются на тысячные, миллионные, миллиардные:

Числительные 5-19 и 20-30 пишутся с мягким знаком на конце: тридцать, двадцать…

А числительные пятьдесят, восемьдесять, пятьсот, девятьсот мягкий знак пишется в середине

Числительные ПОЛ в составе сложного слова пишется через дефис (оласные буквы и Л, имя собственное) : пол — арбуза, пол — лимона, пол — Еревана…

ПОЛ пишется слитно если вторая чать сложного слова начинается согласгой буквой: Полкилограмма,

Чисоительное ПОЛУ в составе сложных слов ВСЕГДА пишется слитно: Полукровка, полушарие, полураздетый